Episódio 01: Rito Vira Mulher Lala inventa um aparelho para aumentar seu busto. No entanto, essa invenção acidentalmente transforma Rito em uma mulher. Episódio 02: Rito e Mikan Sentindo-se solitária porque Rito está sempre com Lala, Mikan sai de casa furiosa. Enquanto Rito e Lala a procuram, alguns flashbacks do passado, mostrando Rito e Mikan crianças, são exibidos. Episódio 03: Bem-vindos ao Southern Resort!! Haruna ganha uma viagem para um resort em uma ilha para dez mulheres. Rito é transformado em cachorro por uma das invenções de Lala e, de alguma forma, também vai parar na ilha. Episódio 04: Missão Problemática Rito e as garotas ficam presos dentro de um jogo de RPG onde o objetivo é salvar Lala e derrotar a malvada bruxa Kyouko. Episódio 05: Nana e Momo As irmãs de Lala causam confusão para Rito e seu harém em um piquenique de observação de cerejeiras. Episódio 06: Rascunho, Metamorfose, Mão & Cauda Yami e Yui confrontam uma veterana, fazendo com que Yui perca suas calcinhas. Mikan encontra Peke tirando fotos de roupas novas enquanto faz compras. De repente, um estranho rouba sua bolsa. Enquanto Rito tenta explorar o quarto arrumado de Lala, ele acidentalmente ativa uma das invenções dela, fundindo sua mão à cauda de Lala.