Aslan Jade Callenreese, conhecido como Ash Lynx, foi um fugitivo apanhado nas ruas de Nova York e criado pelo infame padrinho da máfia, Dino Golzine. Agora com 17 anos e chefe de sua própria gangue, Ash começa a investigar o misterioso "Peixe Banana" - as mesmas duas palavras que seu irmão mais velho, Griffin, murmurou desde seu retorno da Guerra do Iraque. No entanto, suas investigações são prejudicadas quando Dino envia seus homens atrás de Ash em um bar subterrâneo que ele usa como esconderijo. No bar, Skip, amigo de Ash, o apresenta a Shunichi Ibe e seu assistente, Eiji Okumura, que são fotógrafos japoneses relatando sobre gangues de rua americanas. No entanto, a conversa é interrompida quando Shorter Wong, um dos aliados de Ash, liga para avisá-lo sobre Dino. Logo, os homens de Dino invadem o bar e, no caos que se segue, sequestram Skip e Eiji. Agora, Ash deve encontrar uma maneira de resgatá-los e continuar sua investigação sobre Banana Fish, mas sua história com a máfia o impedirá de ter sucesso?